| 草木皆兵 | cǎo mù jiē bīng |
a state of extreme nervousness;
every bush and tree looks like an enemy—a state of extreme nervousness,as if surrounded by enemies;
apprehend danger in every sound
every bush and tree looks like an enemy—a state of extreme nervousness,as if surrounded by enemies;
apprehend danger in every sound
一草一木都象是兵。东晋时,秦国苻坚率兵攻打东晋,到达淝水,前锋部队失利。苻坚登上寿阳城了望,看到八公山上的草木,都象是晋国兵士,心里很害怕。后用来形容人在惊慌时精神紧张不安,疑神疑鬼。
